009 | 2013
Travaux du LaCNAD 2012-2013
Travaux du LaCNAD 2012-2013

 

 


Les textes de ce numéro 9 de la REB (Revue des Études Berbères) sont le fruit d’interventions dans le cadre des travaux de notre équipe de recherche (Lacnad : Langues et Cultures du Nord de l’Afrique et Diasporas) pour l’année 2012-2013.

Les communications de nos étudiants en doctorat ou en master lors d’une journée d’étude qui leur était consacrée (le 24 mai 2013 à l’Inalco) et à laquelle ont également collaboré des doctorants d’universités partenaires en France, en Algérie et au Maroc en constituent la substance. Cette journée d’étude annuelle vise à encourager et à préparer les doctorants et masterants à rédiger et à publier des articles autour de leur thème de recherche. Les contributions traduisent les différents domaines de recherche du Lacnad : linguistique, TAL, sociolinguistique, dialectologie, dialectométrie, anthropologie, histoire.

L’enseignement du berbère en Algérie/Maroc : Quelques éléments de comparaison d’expériences en cours pdf
Nacira Abrous
Esquisse d’un article dictionnairique en kabyle : Le cas du lemme aɣ « acheter » pdf
Rachid Adjaout
Nouvelles stèles à inscriptions libyques des régions : Grande Kabylie, Souk Ahras et Oran (Algérie) pdf
Samia Ait Ali Yahia
Nouvelle étude sur la stèle de Kerfala pdf
Samia Ait Ali Yahia
Remarques sur une traduction d’un poème kabyle pdf
Amar Ameziane
Construction d’un dictionnaire électronique des flexions verbales du kabyle à l’aide du logiciel NOOJ (Verbes primaires) pdf
Hamid Annouz
Le développement d’une « ethnologie de l’intérieur » en langue berbère : L’exemple des monographies villageoises (mémoires de licence) des Départements de Langue et Culture Amazighes (D.L.C.A.) de Tizi-Ouzou et Bejaia pdf
Malika Assam
Locuteurs de l’arabe maghrébin en France : la question de la transmission, entre modèle dominant et (re)définition pdf
Alexandrine Barontini
Les Juifs berbères du Haut-Atlas et de l’Anti Atlas : Vêtements, bijoux et lieux de culte pdf
Guila Benchabo-Benlolo
Devinettes chaouies pdf
Malek Boudjellal
Amazigh / Berbère / Tamazight : dans les méandres d’une dénomination pdf
Salem Chaker
« Les Berbères chez les Arabes ». Étude sur la définition d’une catégorie ethnique pdf
Soléna Cheny
La Halqa dans le théâtre algérien. Approche comparatiste pdf
Rabah Cheriet
Le pseudo-adjectif mskin « (être) pauvre » pdf
Salem Djemai
Le chant religieux au village d’Aït Atelli : Versus femmes pdf
Saïd Doumane
La phraséologie en rifain et en d’autres langues : Approche comparative pdf
Mustapha El Adak
Les verbes symétriques et la notion du passif en amazighe pdf
L’houssaine El Gholb
La négation en rifain (parler de Ait Qamra) pdf
Mohamed El Idrissi
Critères de catégorisation et d’identification des classes en berbère pdf
Lydia Guerchouh
Esquisse d’un atlas linguistique des parlers kabyles pdf
Saïd Guerrab
Les désignations kabyles de « la cuillère » et de « la grande cuillère, la louche » pdf
Said Hassani
La grammaire de la préposition « d » avec le logiciel Nooj pdf
Kaci Ferroudja
Etude des valeurs de la charte nationale de l'éducation et de la formation au Maroc pdf
Lahcen Kaddouri
La dérivation des noms d’action verbaux dans le parler berbère de Ksar tit n’Ali pdf
Abdelaaziz Krim
La relativisation dans les langues pdf
Fatima Leham
Etude comparative de deux subordonnants temporels lliġ et kudnna en amazighe (tachlḥit) pdf
Larbi Moumouch
Les études berbères en Afrique du Nord : approche comparée des écoles française et germanique pdf
Kamal Naït-Zerrad
Du conte berbère au mythe grec : le cas d’Eros et Psyché pdf
Nedjima & Emmanuel Plantade
L’onomastique libyque : son intérêt – état des recherches pdf
Intissar Sfaxi